ELT in Japan Issue #3 (August 2010) Feature 4: Japanese publishers of EFL books for self-study/ 自習のための言語・英語材料の出版社

-
ELT in Japan, Issue #3 (August 2010)
Feature 4: Japanese publishers of EFL books for self-study/ 自習のための言語・英語材料の出版社 Charles Jannuzi, University of Fukui, Japan

Self-study is really a potential growth market for many publishers, including the ones who dominate university textbooks. So there is potential for overlap with the list of publishers of Japanese EFL university textbooks.　More companies will move into self-study materials to try and offset the declining cohorts of young people. Even if university and tertiary enrollment hasn't started to decline yet, it is somewhat stagnant. Perhaps the decline in enrollment has been delayed by the final expansion of the tertiary sector opening up more enrollment slots combined with the fact that more young people stay out of the full-time workforce and in education or training longer.

I have listed here mostly publishers who didn't make it into the previous list of textbook publishers. English-language pages are rare at these websites, although there are some.

Sunmark even has an online and downloadable catalogue of English-language titles, usually in the areas of 'inspirational' and 'self-help/self-improvement'. Kodansha is a renowned publisher of English-language titles for Japanese language and cultural studies, but is also a major publisher in the Japanese language. The NHK listed here is the publishing arm of the national broadcaster; NHK produces EFL programs for both radio and TV and these have text magazine and textbooks or supplementary materials associated with the program (such as the Dr. Corpus materials).

ALC, DHC (the publishing arm of the cosmetics and nutritional supplements company) and Z-Kai have carved out niches in correspondence courses, and these have stand-alone self-study books (e.g., on English listening, English reading, TOEIC, etc.) that can be bought and used separately (such as adapted to your own EFL courses).

I have tried to list useful links to get you into the parts of the online listings of EFL-related titles in order to save you time in navigating Japanese-language sites.

The benefits of adapting some of these materials to your university, college and other tertiary-level EFL courses include the following:

(1) These materials will be understood by all students because explanations are in Japanese;

(2) such materials often contain a lot of tips, hints, coaching advice and motivational material in the language that all students will understand;

(3) these titles tend to be more practical than the university publishers', although there is a lot of overlap and the trend is toward convergence under the category of 'edutainment' and 'infotainment'; and

(4) these materials are self-contained and self-sufficient (with CDs, DVDs, answer keys), so the learners who are more keen can continue to use them after the course is over.

I have used such self-study materials for TOEIC study classes, and I use bi-lingual screenplays in some General English classes in order to add extensive reading and listening components, areas that have long been neglected in TEFL in Japan.  

ALC アルク
http://www.alc.co.jp/ 
http://www.alc.co.jp/eng/index.html 
http://shop.alc.co.jp/cnt/bunya/?afcd=leftjs_bunya_top


Chukei  中経 
http://www.chukei.co.jp/ 
http://www.chukei.co.jp/language/ 
http://www.chukei.co.jp/language/news.php 
http://www.chukei.co.jp/search/index.php?search=1&obj_type=obj_3&category=2&sub_category=211


Cosmic - includes Bi-lingual Screenplays w/DVDs 
http://www.cosmicpub.jp/shopdetail/006008000009/


英語とEnglishをつなぐDHCの英語講座 English Language Education of DHC http://www.edu.dhc.co.jp/
http://www.edu.dhc.co.jp/fun_study/ info@edu.dhc.co.jp


DHC English language study materials 
http://www.dhc.co.jp/goods/cagoods.jsp?cCode=11218000


DHC English language study materials - bilingual screenplay books 
http://www.dhc.co.jp/goods/cagoods.jsp?cCode=11218009


Diamond ダイヤモンド社 
http://www.diamond.co.jp http://book.diamond.co.jp/


J-Research 有限会社　ジェイ・リサーチ出版 Jリサーチ出版 
http://www.jresearch.co.jp/ 
http://www.jresearch.co.jp/category/books/107/ 
http://www.jresearch.co.jp/category/books/106/


Kodansha 
http://www.kodansha-intl.com/ 
http://www.kodansha-intl.com/contents/categoryBookList.php?cid=114&c2id=11401 
http://www.kodansha.co.jp/ 
http://www.kodansha.co.jp/english/


Natsume Publishing ナツメ出版 
http://www.natsume.co.jp/ 
http://www.natsume.co.jp/book/index.php?keyword=%B1%D1%B8%EC&S_FIND_x=%B8%A1%BA%F7&x=31&y=3 
http://www.natsume.co.jp/book/index.php?action=show&code=004464 http://www.natsume.co.jp/book/index.php?action=show&code=004491


NHK 
https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0010 
https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=C1010101&htmlPageCode=08.html 
https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=C2010101&bookCategoryCode=23002 
https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?query=&whence=0&sort=score&reference=off&max=10&result=normal&searchCategoryName=01&targetWords=%89p%8C%EA&trxID=C0020101


Obunsha 旺文社 
http://www.obunsha.co.jp/ 
http://www.obunsha.co.jp/shoshi/index.php/search/doSearch?cx=006468615939608868044%3Ayalzetngdoq&cof=FORID%3A9&q=%E8%8B%B1%E8%AA%9E#1521 
info@obunsha.co.jp 
pr@obunsha.co.jp


Sunmark サンマーク出版 
http://www.sunmark.co.jp/ 
http://www.sunmark.co.jp/eng/index.html 
http://www.sunmark.co.jp/eng/general_catalog.pdf 
http://www.sunmark.co.jp/01/rc/genre15.html


Screenplay - Bilingual screenplays, listening, conversation materials スクリーンプレ http://www.screenplay.co.jp/


Takarajimasha - Includes Bilingual screenplays w/DVDs 宝島社 
http://tkj.jp/ 
http://tkj.jp/search/?cs=u&fw=%E5%90%8D%E4%BD%9C%E6%98%A0%E7%94%BB http://tkj.jp/search/?cs=u&fw=%E5%90%8D%E4%BD%9C%E6%98%A0%E7%94%BB%E3%81%A7%E8%8B%B1%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%BA


Z-Kai Z-会 
http://www.zkai.co.jp/home/index.html 
http://www.zkai.co.jp/top/daitop.html 
http://www.zkai.co.jp/books/index.html 
http://www.zkai.co.jp/books/search/list_3.asp 
http://www.zkai.co.jp/books/search/list_5.asp#BookInf1 
https://www.zkai.co.jp/ca/g/catalog/index.asp

-------------------------------
Creative Commons Licence 3.0 and its provisions apply.

Comments

  1. EVE HOWARDAugust 31, 2010 at 3:31 PM

    Can you please let me know about the 'Previous List' of Publishers.

    Where can I find this information.

    Many thanks.
    E.H.

    ReplyDelete
  2. CEJAugust 31, 2010 at 5:49 PM

    That would have to be the blog post,

    http://eltinjapan.blogspot.com/2010/04/independent-textbook-publishers.html

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Japanese publishers of EFL textbooks and materials

-
Japanese publishers of EFL textbooks and materials  Charles Jannuzi, University of Fukui, Japan Most 'western' publishers do not actually develop and produce textbooks and materials for the EFL market in Japan. Rather, they produce a lot of generic courses and supplementary material that they label 'communicative' and for 'false beginners' and hope EFL teachers here will adopt and adapt them to their classrooms. There are some problems with this approach to mass market publishing. First, many of the western publishers are not very reliable in providing support to the teachers who use their textbooks. For example, many of these publishers are reluctant to provide free teachers' manuals/answer keys and CDs/DVDs (such as for listening courses). Second, if their books are not in stock with the distributors that university bookstores use, it can be a very long time to get the textbooks--and the prices can be quite inflated. Third, using such materials is a bit...
Read more

50 ALL-AMERICAN FOODS/DISHES (ENHANCED COLLAGE)

-
Image
I have worked very hard to make the images easier to see. Will follow up with the answers soon. Here are two different-sized versions for printing. I would try left-to-right with the print, from top-to-bottom on the paper. And I would use B4 paper for making a print to hand out to students. 50 ALL-AMERICAN FOODS/DISHES (ENHANCED COLLAGE) 1. grilled cheese sandwich and tomato soup 2. apple pie 3. Boston baked beans 4. banana split sundae 5. barbecued (BBQ) ribs 6. biscuits and gravy (sausage gravy) 7. burrito 8. deep-dish pizza / Chicago-style deep-dish pizza 9. chicken corn chowder / chicken corn soup 10. chicken fillet sandwich 11. chili dog / hot dog with chili 12. chili con carne' / chili 13. chocolate chip cookie 14. cinnamon roll / cinnamon bun 15. New England-style clam chowder 16. cornbread 17. corn-dog 18. corn-on-the-cob 19. deviled eggs 20. donuts 21. Southern-style fried catfish 22. Southern-style chicken 23. bean-and-ham soup 24. hamburger and/or...
Read more

Teaching English /r/ and /l/ to EFL learners: a lexical approach (parts 1-3 final)

-
Teaching English /r/ and /l/ to EFL learners: a lexical approach (parts 1-3 final) Charles Jannuzi University of Fukui, Japan Introduction English /r/, /l/ and contrasts across these two categories of sounds are often cited as pronunciation and listening perception problems for a variety of EFL learners, most from E. Asia. The language backgrounds most often associated with these problems are Japanese, Korean, Chinese and some languages of SE Asia (e.g., Thai but also Cantonese Chinese). Other language speakers have also expressed an interest in improving their pronunciation of English /r/ and /l/, including Russian and German EFL learners. Perhaps the most well-known group to have a problem with the two categories of sounds is Japanese EFL learners. This could be because their native language background creates the most difficult problems to overcome, both in terms of listening perception and spoken production. It could also be because Japan attained affluence b...
Read more